Béatrice et les enfants de niveau primaire auxquels elle enseigne les prémices de la langue anglaise marquent eux aussi la trêve estivale. Les plus jeunes la retrouveront en septembre quant à ceux qui entrent en 6ème, c’est forts des bases transmises par Béatrice qu’ils aborderont les cours en cette matière au collège.